Verdammt in alle Ewigkeit 4K 1953
Der Titel des Films stammt aus Kiplings Gedicht "Gentlemen-Rankers" über die Soldaten des britischen Empire, die "ihren Weg verloren haben" und "von jetzt an und für immer verdammt"sind. Obwohl die Kritik an der amerikanischen Armee in der Adaption von James Jones 'Roman stark gemildert wird (sonst hätte das Militär nicht zugestimmt, bei den Dreharbeiten zu helfen), ist immer noch klar, wofür die Soldaten verdammt sind. Am Ende werden die Schuldigen auf die eine oder andere Weise bestraft, aber... es macht es nicht einfacher. Allerdings das Gefühl der Verzweiflung, das aus der Handlung des Films stinkt. Und der Krieg im Finale ist danach nicht mehr so schlimm. Der Krieg im Film ist jedoch überhaupt nicht besonders schrecklich. Es gibt keine absichtlich tränenreichen Aufnahmen wie in 'Pearl Harbor'.
Der Film ist im Allgemeinen sehr zurückhaltend. Und die Wahl des Regisseurs, Schwarzweißfilm über Farbe zu stellen, diente genau diesem Zweck. Um keine helle hawaiianische Postkarte zu machen. Und alle Schauspieler arbeiten in diesem Sinne - alles ist ernst. Frank Sinatras Charakter trägt ein wenig Humor bei, aber was mit ihm passiert, überschreibt das.
In 'Pearl Harbor' ist alles so erfunden und übertrieben, dass es schwer fällt, auch nur an das Mindestmaß an amerikanischem Heldentum zu glauben. Es ist auch klar, dass einige der Charaktere übertrieben gut und andere völlig schlecht sind, und die Tatsache, dass das Bordell als Club bezeichnet wird, trägt nicht zur Glaubwürdigkeit bei, aber diese Version der Ereignisse ist viel leichter zu glauben als die in 'Pearl Harbor'."
Codec: HEVC / H.265 (57.2 Mb/s)
Resolution: Native 4K (2160p)
HDR: Dolby Vision, HDR10
Aspect ratio: 1.37:1
Original aspect ratio: 1.37:1
Audio
#English: Dolby TrueHD with Dolby Atmos 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: DTS-HD Master Audio 7.1 (48kHz, 24-bit)
#English: DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz, 24-bit)
#English: Dolby Digital 5.1
#French: Dolby Digital 2.0
#German: Dolby Digital 2.0
#Italian: Dolby Digital 2.0
#Portuguese: Dolby Digital 2.0
#Spanish (Latino): Dolby Digital 2.0
#Spanish: Dolby Digital 2.0
Note: Spanish: Castilian + Latin American options.
Subtitles
English, English SDH, Arabic, Bulgarian, Mandarin (Traditional), Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Thai, Turkish.